If you go to the ”Settings” menu in the ”Manage Device” section within the Colourpin app it will show the battery level as a percentage amount.  You can also press on the battery symbol up in the left corner of the app.